Améliorer les conditions de détention de manière à ce qu’elles soient des lieux de réinsertion permettant d’éviter les cas de récidive.

Mettre en place un mécanisme d’investigation indépendant chargé d’enquêter sur les délits ou les mauvais traitements commis par les fonctionnaires de police et le personnel pénitentiaire.

Élaborer des principes permettant l’application de sanctions, afin qu’elles soient proportionnées et justes.

Adapter l’ordonnance N55 aux procédures de recommandation médicales de façon à ce que les besoins individuels des personnes soient pris en compte.

Interdire la pratique établie consistant à effectuer des fouilles corporelles intégrales sur les femmes détenues de l’établissement pénitentiaire N5.