Brasil

2 de febrero de 2021

Brazil: Covid-19 aggravating the jail crisis

Noticias

Coronavirus América del Sur Protesta Superpoblación Violencia Brasil

Este artículo no se encuentra disponible en español. Este artículo se encuentra disponible en: inglés

24 de julio de 2020

Brasil: La pandemia de coronavirus sigue avanzando en las cárceles ante la desesperación de los familiares

Noticias

Coronavirus América del Sur Salud Superpoblación Brasil

Ya suman 66 muertes y 7.220 contagios de internos en el segundo país más afectado por el virus en el mundo. Siete de cada diez familias no saben nada de sus parientes presos. Seguir leyendo

25 de junio de 2020

Brasil: droga y reclusión, la realidad de muchas mujeres

Entrevista

Mujeres Asistencia jurídica Drogas Brasil

En 20 años, el número de personas en reclusión en Brasil se triplicó. Actualmente, el país cuenta con más de 770 000 reclusos y 2 600 cárceles. El número de mujeres en reclusión se multiplicó por seis entre 2000 y 2016. Seguir leyendo

17 de junio de 2020

Brasil: COVID-19 breeds fear and calls for change

Noticias

Coronavirus América del Sur Salud Brasil

Este artículo no se encuentra disponible en español. Este artículo se encuentra disponible en: inglés

6 de mayo de 2020

Brasil: inmates protest suspension of visits

Noticias

Coronavirus América del Sur Vínculo social Brasil

Este artículo no se encuentra disponible en español. Este artículo se encuentra disponible en: inglés

6 de mayo de 2020

Brasil: Covid-19 massacre imminent

Noticias

Coronavirus América del Sur Salud Condiciones materiales Brasil

Este artículo no se encuentra disponible en español. Este artículo se encuentra disponible en: inglés

18 de marzo de 2020

Brasil: évasions en masse de détenus suite aux mesures anti-coronavirus

Noticias

Coronavirus América del Sur Salud Brasil

Este artículo no se encuentra disponible en español. Este artículo se encuentra disponible en: francés

8 de noviembre de 2019

Brasil: el Supremo anula el ingreso en prisión tras la sentencia en segunda instancia

Noticias

América del Sur Brasil

El presidente de la Corte vota en contra de la ejecución de la sentencia antes de agotar todos los recursos.

Fuente — Folha de S.Paulo

Seguir leyendo

10 de octubre de 2019

Brasil: el escándalo de torturas que Bolsonaro considera una “tontería” y Moro, “un “malentendido”

Noticias

América del Sur Tortura Brasil

“Parece que han hecho una selección de psicópatas y les han dado el derecho de regocijarse de los internos; lo que vemos es la banalización del mal.”

Fuente — El País

Seguir leyendo

24 de septiembre de 2019

Brasil: Lula préfère la prison à un aménagement de peine

Noticias

América del Sur Brasil

Este artículo no se encuentra disponible en español. Este artículo se encuentra disponible en: francés

4 de agosto de 2019

Brasil: violencia salvaje en el infierno de las cárceles

Noticias

América del Sur Violencia Brasil

La carnicería en una prisión del estado de Pará expone el horror de un sistema penal pasto de las guerras entre bandas.

Fuente — abc

Seguir leyendo

2 de agosto de 2019

Brasil: why is prison violence so bad?

Noticias

América del Sur Violencia Brasil

Este artículo no se encuentra disponible en español. Este artículo se encuentra disponible en: inglés

30 de julio de 2019

Brasil: "les prisons sont devenues stratégiques pour l’organisation du trafic de drogues"

Noticias

América del Sur Drogas Brasil

Este artículo no se encuentra disponible en español. Este artículo se encuentra disponible en: francés

29 de julio de 2019

Brasil: al menos 57 muertos en un motín en una cárcel

Noticias

América del Sur Violencia Brasil

La superintendencia del sistema penitenciario estatal ha informado de que el origen de los disturbios fue una pelea entre facciones que comenzó a las siete de la mañana cuando presos de una organización criminal, encarcelados en un ala de la prisión, entraron en otra ala donde están encerrados reclusos…

Fuente — L'Express

Seguir leyendo

28 de mayo de 2019

Brasil: un ajuste de cuentas en las cárceles de Manaos deja 55 muertos en dos días

Noticias

América del Sur Violencia Brasil

La matanza fue motivada por el control del principal grupo narco del estado, Família do Norte, cuyos líderes siguen controlando el negocio de la droga desde los presidios.

Fuente — L'Express

Seguir leyendo

24 de mayo de 2019

Brasil: la Fashion Week entre en prison à Sao Paulo

Noticias

América del Sur Drogas Actividades Integración Brasil

Este artículo no se encuentra disponible en español. Este artículo se encuentra disponible en: francés

28 de enero de 2019

Brasil: prison gangs are launching massive terrorism attacks. This explains why

Noticias

América del Sur Violencia Brasil

Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

Fuente — The washington post

Seguir leyendo

12 de enero de 2019

Brasil: unos 17 presos "peligrosos" se fugaron de una cárcel

Noticias

América del Sur Brasil

Cavaron un pozo hasta el patio central, y contaron con tres cómplices que derribaron la entrada con un automóvil.

Fuente — Infobao

Seguir leyendo

14 de diciembre de 2018

Brasil: concours de décorations de Noël [video]

Noticias

América del Sur Brasil

Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en francés.

Fuente — Le Figaro

Seguir leyendo

6 de diciembre de 2018

Brasil: miss Talavera Bruce prison beauty pageant

Noticias

América del Sur Brasil

Este artículo no está disponible en español. Puede consultar la versión en inglés.

Fuente — The Guardian

Seguir leyendo

10 de septiembre de 2018

Brésil : Evasion de masse dans une prison de haute sécurité

Noticias

América del Sur Protesta Brasil

Esta sección está en curso de traducción. Puede consultar la versión en francés.

Fuente — AFP

Seguir leyendo

30 de agosto de 2018

Brasil: tras los barrotes, esperando el amanecer

Testimonio

América del Sur Brasil

Es de noche, todos duermen. Bueno … casi todo el mundo.. Samuel está encarcelado y nos cuenta cómo es un día. Seguir leyendo

24 de agosto de 2018

Brasil: el gobierno mantiene presos a travestis en cárceles para hombres

Noticias

Brasil

La Corte Suprema deberá pronunciarse ante una demanda de una asociación LGBT

Fuente — Segundo Enfoque

Seguir leyendo

9 de agosto de 2018

Brasil: presos mantienen de rehenes a dos guardias y siete voluntarios de iglesias evangélicas

Noticias

Brasil

El levantamiento se inició en la tarde del miércoles en el Centro de Detención Provisoria de la ciudad de Taubaté, que este jueves aún se encontraba rodeado por efectivos policiales y familiares de los internos.

Fuente — Infobae

Seguir leyendo