El costo del encarcelamiento (3/6)
Las voces del otro lado de las rejas – une docuserie realizada por Prison Insider
< images © Virgile Bellaiche
El Estado priva de libertad, vigila y se desentiende del resto. Son las familias, la mayoría de las veces las mujeres, quienes asumen el costo de la reclusión: alimentación, ropa, gastos de desplazamiento, teléfono… A eso se suman el agotamiento causado por una burocracia pesada y el dolor de apoyar a su ser querido en el interior mientras continúan viviendo fuera.
Esta docuserie de seis episodios fue realizada en colaboración con Acifad (Argentina), Amparar (Brasil), Relais Famille (Canadá), OIP-SF (Francia), Documenta (México) y POPS (Reino Unido), en el marco del proyecto Las voces del otro lado de las rejas..
Prison Insider agradece a todas las personas que confiaron en nosotras y compartieron su historia.
Argentina
ACiFaD
Brasil
Amparar
Canadá
Relais Famille
Francia
OIP-SF
México
Documenta
Reino Unido
POPS
++
Más episodios
El poder del grupo (1/6)
Testimonio
América
Europa
Asistencia jurídica
Tortura
Violencia
Vínculo social
De los testimonios de familiares de personas privadas de libertad surge una misma conclusión: el colectivo da la fuerza para resistir. Reunirse permite intercambiar, apoyarse y construir, juntas y juntos, respuestas a las dificultades del día a día.
El eco de la violencia (2/6)
Testimonio
América
Europa
Asistencia jurídica
Salud mental
Violencia
Vínculo social
¿Qué sucede con la vida de las familias cuando un ser querido es privado de libertad? Sentimiento de impotencia, deshumanización, alteración de la vida cotidiana: la prisión también afecta, a menudo de manera invisible, a quienes permanecen afuera.
La mecánica del castigo (5/6)
Testimonio
América
Europa
Menores
Asistencia jurídica
Justicia
Violencia
Vínculo social
Alternativas
La prisión no es solo un lugar de castigo, sino también el reflejo de las fracturas sociales. Lejos de reparar, acentúa las desigualdades y perpetúa las discriminaciones. Para hacerles frente, las asociaciones de familiares se convierten en espacios de resistencia.
De la experiencia a la acción (6/6)
Testimonio
América
Europa
Asistencia jurídica
Justicia
Vínculo social
El sistema penitenciario encarcela y margina, pero la resignación no prevalece. Los familiares actúan y exigen justicia para construir, en el respeto de los derechos humanos.