hafiz.jpg

Sudán: La fuga

─Publicado el 13 junio 2018.

Le voyage de Hafiz El Sudani es el relato de Hafiz Adem, refugiado sudanés, sobre su fuga de la prisión de En Nahud hasta su llegada a Francia. Condenado a muerte por un delito que no cometió, Hafiz Adem describe la arbitrariedad de la justicia, las condiciones inhumanas de reclusión, la tortura y los trabajos forzosos a los que fue sometido. Tras viajar durante dos años, y cruzar el Mediterráneo en una patera, Hafiz llegó a Europa en marzo de 2017. Durante su estancia en el campamento de refugiados de Porte de la Chapelle, en París, Hafiz descubrió el colectivo Dessins Sans Papiers (Dibujos sin papel), que publicó su historia. Extractos


Mi nombre es Hafiz Adem, nací el 28 de agosto de 1990 en Aumkebish, Sudán. En el pueblo, mi hermano Moussa tenía un club, en el que los hombres iban a jugar cartas, tomar té y hablar. También había un televisor para ver los partidos de fútbol, y un PlayStation con algunos juegos. Nunca me gustó ese lugar, siempre había agitación y altercados… Yo solo iba para ayudar a mi hermano Moussa; nos queríamos mucho. Lo que más disfrutaba era cuando estábamos solos, podíamos sentarnos y hablar, él me contaba historias.

Nos torturaron durante meses para hacernos confesar, pero éramos inocentes.

No había un lugar para hacer nuestras necesidades, teníamos que dormir en medio de los insectos y los excrementos”

“Seguía descalzo y con mi uniforme de la prisión”

Para saber más

24210472_1604049702948742_1447748354805560131_o.jpg

Dessins sans papiers

Colectivo activista

Est colectivo organiza talleres en los campamentos de refugiados y en los centros de acogida desde 2016. Además, publica libros de dibujos para traspasar las fronteras y compartir historias que todo el mundo pueda entender. Tras recopilar 200 dibujos, Dessins sans papiers publicó el libro Lea voyage de Hajiz El Sadani, el testimonio dibujado de Hafiz Adem, y Le Journal de Mickey Le Vieux, de Mohamed Ndepe Tahar, el libro de un menor aislado, de las calles de Douala hasta Nantes.

Para ordenar el libro : [email protected]

evasions_art_sans_liberte_.jpg
Apóyenos

Donación mensual

Actuar
Difundir
Desarrollar
Contribuir
mockups_devices_es.png