Fotografías

Como prueba de su compromiso, estos fotógrafos nos permiten exponer sus portafolios. Acceda a la información a través de la imagen y comparta con ellos su singular visión del encarcelamiento.

hmp_coldingley_01.jpg
Galería
hmp_coldingley_01.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
06_downview_0421.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
06_downview_0373.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_aylesbury_3388.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_aylesbury_3452.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_aylesbury_3432.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_aylesbury_3705.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_aylesbury_3519.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_aylesbury_3768_1.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_styal_1485.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_styal_1918.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_styal_1942.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_styal_1734.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
13_hmp_portland_0362.jpeg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
13_hmp_portland_0370.jpeg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
13_hmp_portland_0402.jpeg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
13_hmp_portland_7443.jpeg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison/Prisonimage.org
13_hmp_portland_0810.jpeg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
13_hmp_portland_7497.jpeg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_coldingley_8090.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_coldingley_8244.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_downview_4220.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_coldingley_8274.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_featherstone_education_0054.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_featherstone_education_0171.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_featherstone_education_0226.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_featherstone_education_0273.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_featherstone_education_0440.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_holme_house_6110.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_holme_house_6133.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_littlehey_8928.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
06_coldingley_8043.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_styal_1466.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
09_styal_1497.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_littlehey_8733.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_littlehey_8799.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_liverpool_5861.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
10_littlehey_8949.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
10_littlehey_8668.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
10_littlehey_8862.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_littlehey_9091.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_littlehey_9099.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_littlehey_9147.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_littlehey_9150.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_littlehey_9171.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_littlehey_9213.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_liverpool_5636.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_liverpool_5674.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_liverpool_5676.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_liverpool_5848.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmyoi_aylesbury_3533.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmyoi_aylesbury_3893.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
prisoner_tag_8222.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_pentonville_resettlement_5014.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
06_downview_9896.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
hmp_pentonville_resettlement_5071.jpg
i
Leyendas
©Andrew Aitchison
Encontrar en
156

Como fotógrafo documentalista, disfruto el hecho de ser neutro y de poder contar una historia imparcial. Sin embargo, la negociación para obtener el permiso de visita a las prisiones es un aspecto particularmente difícil. He tenido la oportunidad de fotografiar a los guardias, a los directores de prisiones, a los reclusos y sus familias. Para mí, es importante poder establecer una relación con todos estos grupos (todos tienen una fuerte opinión sobre los demás), y que me perciban como una persona imparcial y digna de su confianza para que puedan relajarse y comportarse de manera natural frente a mí. Pienso que esto es particularmente complicado en la prisión, ya que las personas parecen estar la mayor parte del tiempo a la defensiva (es muy satisfactorio cuando logro que bajen la guardia). Me gusta trabajar en las prisiones porque, al contrario de lo que sucede en el mundo exterior, las personas no tienen prisa y tienen tiempo para dialogar conmigo, lo que me permite producir una imagen que refleja su verdadera personalidad.   
   

Si bien cada historia es diferente, a menudo hay temas recurrentes como la pobreza, las desigualdades y el abuso. Cuanto más tiempo paso en las prisiones escuchando estas historias, más me apasiona el hecho de mostrar al mundo exterior, de manera sincera y cruda, la realidad del hermético mundo de las prisiones.   
   
Es irónico que aunque el sistema de prisiones sea una entidad del Estado, los ciudadanos tengan tan poco conocimiento sobre su real funcionamiento. Esto se debe en parte a la falta de un diálogo honesto con el mundo exterior.   
   
Andrew Aitchison

andrewaitchison_prison.jpg

Andrew Aitchison

Fotógrafo

Por más de diez años, el fotógrafo documentalista Andrew Aitchison ha estado en contacto con el sector de la prisión del Reino Unido, en el que ha visitado cerca de veinte prisiones, y ha trabajado con la mayoría de los principales organismos de justicia penal. Recientemente, ha trabajado en colaboración con el personal y con los reclusos de un establecimiento para menores, sobre todo en el tema de las relaciones familiares, de la realidad de la vida tras las rejas y de las personas que más se ven afectadas por esta situación.

Apóyenos

Donación mensual

Actuar
Difundir
Desarrollar
Contribuir
mockups_devices_es.png