Perspectivas

Una prisión en la ciudad

De ambos lados de los muros

< imagen © Mélanie Bouteille.

// Serie “Quartier libre”, temporada II (2).

Prisiones recónditas, prisiones modernas, prisiones en ruinas, prisiones “abiertas”: de un muro al otro, Prison Insider cuestiona el vínculo que existe entre la ciudad y la prisión. En colaboración con Rescaled, hemos dado un espacio a varias personas para que expresen sus puntos de vista.

Las nuevas prisiones se construyen a las afueras de las ciudades, lejos de los familiares, y suelen ser poco accesibles.

Catherine Rechard es fotógrafa y documentalista y lleva más de 15 años trabajando en prisión. En dos contribuciones que ha realizado para Prison Insider, recoge dos puntos de vista distintos sobre el vínculo entre la ciudad y la prisión. En este primer texto, retoma el objetivo de su documental Una prisión en la ciudad.

Resumen del documental

El centro penitenciario de Cherburgo se encuentra en el corazón de la ciudad, adosado al juzgado, cerca del centro cultural, la biblioteca y el teatro, y en frente de un edificio de viviendas sociales. El documental explora la percepción de cada uno de estos mundos sobre los demás.


Una prisión en la ciudad 52 minutos, Zarafa films, 2008.

El aislamiento borra a las personas reclusas de las mentes y de las conciencias

Todos los jueves, los típicos olores y sonidos del mercado que se introducen en la prisión, dan a las personas reclusas la sensación de formar parte de un todo.

Como migajas de la vida exterior, la sociedad momentáneamente inaccesible permanece presente.