Témoignage

Afrique du Sud : l'économie des visites

Condamné en 2005 à 18 ans de prison en Afrique du Sud, Derrick Thulani Ndlovu a été libéré en 2014. De la détention préventive au centre pénitentiaire de Boksburg, en passant par le complexe carcéral de Sun City où il a purgé la majorité de sa peine, il nous raconte, à travers ses souvenirs de visites, un peu de la façon dont chacun, prisonnier comme proche, de part et d’autre des barreaux, vit l’enfermement.

(Photo Lindsay Mgbor/Department for International Development)

Les familles de certains prisonniers venaient les voir uniquement pendant les audiences… Ils pouvaient attendre un mois, six mois, et même plus.

Nos proches devaient débourser des sommes exorbitantes au kiosque à l’intérieur de la prison, les prix changent tous les jours

Je me souviens qu’une fois, ma petite amie m’avait apporté trois paquets de lait en poudre, avec des céréales. C’est ce qu’elle faisait d’habitude, mais cette fois-là, ils ont décidé qu’elle avait apporté trop de lait en poudre

Ceux qui venaient me voir devaient prendre deux ou trois taxis différents pour venir jusqu’à Johannesburg, puis au complexe pénitentiaire de Boksburg

Je me rappelle que ma petite amie était terrifiée, elle tremblait; et quand elle a vu que je lui souriais, ça l’a en même temps déstabilisée et soulagée

Zonk'izizwe Odds Development (ZOD)

Organisation non gouvernementale

Zonk’izizwe Odds Development est une ONG fondé par Derrick Thulani et des amis détenus ou ex-détenus dans le but de redonner à la société, en utilisant les compétences et les qualifications qu’ils ont acquises en prison. Zonk’Izizwe Odds Development vise à créer la plate-forme pour les ex-infracteurs afin de commercialiser leurs compétences, talents et qualifications.

Pour contacter Derrick Thulani ou en savoir plus sur Zonk’izizwe Odds Development, visitez leur page Facebook ou envoyez-lui un courriel à : [email protected].

À nos côtés

Don mensuel

Agir
Contribuer
Diffuser
Développer
mockups_devices_fr.png